Les cours de Peinture à l'huile, de Gouache, d’acrylique, et d’aquarelle sont divisés en copies de peinture classique et en dessins d’après natures.
Prenons l’exemple du cours de peinture à l’huile.
Dans la section de copie des peintures à l'huile classiques, vous pouvez apprendre en maîtrisant directement les techniques d'expression sur : des objets, des paysages et des portraits de peintures à l'huile de maîtres importants.
Dans la section du cours de la peinture réalisée à l'intérieur / l'extérieur, face à la nature et aux scènes réelles, vous appliquez et consolidez les cours de copie apprises, peignez de façon indépendante.
课程分为 【临摹西方经典油画】与【室内/外写生】
在【临摹西方经典油画】课程板块中，透过临摹西方大师的油画静物、风景、人物肖像画，直接掌握油画基本表现技法。
在【室外写生】课程板块中，面对自然与实景，运用并巩固【临摹】课所学，自主写生绘画。
Cours élémentaire I
Copie de peinture à l'huile classique - Objets, natures mortes et paysages de Cézanne.
初级 I 阶段课程内容：
【临摹西方经典油画】板块--塞尚的静物与风景画。
Cours élémentaire II
Copie de peinture à l'huile classique et moderne - les objets et les paysages des peintres impressionnistes.
Réalisation de peinture à l'intérieure / l'extérieure - objet individuel ou combiné, et des paysages à l’extérieur.
初级 II 阶段课程内容：
【临摹西方经典油画】板块-- 印象派画家的静物与风景画。
【室内/外写生】板块-- 单一或组合静物，室外风景写生。
Cours intermédiaire et avancé
Copie de la peinture à l'huile moderne, et peintures de portraits de maîtres figuratifs et réalistes tels que Nikolay Fechin.
Réalisation de peinture à l'intérieure / extérieure - Portrait à partir de modèle vivant.
中高级课程内容：
【临摹西方经典油画】板块-- 菲钦等具象、写实大师的肖像画。
【室内/外写生】板块--- 肖像写生
-
- Notre cours de Peinture à l'huile ou Aquarelle est ouvert aux amateurs, débutants, ou expérimentés de tous niveau. Il s'agit généralement de trois étapes au cours de cet apprentissage : "apprendre d'après copie", "peindre d'après nature", et "procéder à une création personnelle".
- 我们的油画或水彩课程面向各个级别的业余爱好者、初学者或有专业人士。学习一般分为三个阶段：“临摹学习”、“临摹自然”、“进行个人创作”。
-
- Mais évidemment ce processus d’apprentissage n’est pas l’unique voie proposée, si vous ressentez le désir de créer un tableau personnel, avec votre propre style et approche. Vous serez alors accompagné dans votre démarche et aidé en cas de difficultés techniques.
- 但显然，如果您渴望以自己的风格和方法创作个人绘画，那么在这个学习过程中您并不是独自一人。您将在整个流程中得到支持，并在出现技术困难时得到帮助。
-
- Dans cet atelier, les matériaux tels l'huile, l'acrylique, la gouache et l'aquarelle sont libres d'accès, et leur maîtrise favorisée. Bien sûr cette formation est toutefois plutôt centrée sur l'apprentissage de l'huile et de l'acrylique.
- 在这个工作室中，油画、丙烯、水粉和水彩等材料垂手可得，并且鼓励掌握使用它们。当然，此课程更侧重于学习油画和亚克力。
-
- Afin de pouvoir mieux sentir la magie de la peinture pure, un diaporama des œuvres importantes chez les grands maîtres, ou bien la projection d'un film biographique traitant du parcours des peintres, sera proposée chaque mois.
- 为了更好地感受纯粹的绘画的魅力，工作室每月都会提供大师重要作品的幻灯片放映，或者放映画家生涯的传记影片。